HOME < GC基本文書 < 【3】GCに対する政府レベルの取組み

【3】GCに対する政府レベルの取組み

■2001年ジェノアG８サミット、ローマ外相会議総括文書
G８の各国政府が、国連のＧＣプログラムを公式に認めて支援を公表したはじめての文章である。ＧＣは、企業等と国連の連携の計画であるが、それが成功するには、各国政府の理解と支援が必要である。そこに扉を開いた最初の文書である。
・原文　http://www.mofa.go.jp/policy/economy/summit/2001/g8conclude.html
・日本語訳（外務省） http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/summit/genoa01/gaisyou_p.html

■紛争予防に関するG8ローマ・イニシアティブ
G8の各国政府が、国際紛争には、それの構造的な原因への対応が必要であり、それに向けた復興支援、持続可能な開発の支援には、ＧＣ枠組みによる企業等の協力、参加が有効であることを認めた文章である。こうした、紛争予防におけるＧＣの価値の評価は、残念なことに、2001．9.11の国際テロ行動以降は影を潜めてしまった。
・原文　http://www.mofa.go.jp/policy/economy/summit/2001/g8conclude2.html
・日本語訳（外務省）http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/summit/genoa01/betten2.html

■2003年エビアンサミット宣言（成長の促進と責任ある市場経済の促進G８宣言）
G8の各国政府が、経済成長と秩序ある市場経済の維持におけるＧＣに基づく企業等の行動の意義を認めた文章である。9.11以前のような、紛争解決におけるＧＣの意義には言及されていないが、世界における市場経済の基準としてのＧＣの評価は正当にも強調されている。
・原文　http://www.mofa.go.jp/policy/economy/summit/2003/dec-1.pdf
・日本語訳（外務省）http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/summit/evian_paris03/s_keizai_z.html

■2007年ハイリゲンダムG8サミット宣言（世界経済における成長と責任）
ドイツはＣＳＲへの政府の取り組みも熱心であり、同国内で開催されたG8サミットにおいて、改めて、ＧＣの意義が強調され、政府による支援が確認された。政府レベルでの国際社会での最新動向を示す重要な文章である。
・原文　http://www.mofa.go.jp/policy/economy/summit/2007/worldeconomy.pdf
・日本語訳（外務省）http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/summit/heiligendamm07/pdfs/g8_s_ss.pdf